Services
Professional translations by native speaker translators according to EN ISO 17100
Individual solutions for the translation of your website texts
Professional implementation, checking and correction (post-editing) of machine translations
Translations by sworn and certified court translators
Customized translation and creation of subtitles for your video content
Introduction of systematic terminology management and implementation of terminology databases
Monolingual or bilingual check for aspects such as terminology, style, spelling, grammar, punctuation, hyphenation etc.
Get your translation ready to print in a professional layout
We translate your content according to the rules for plain language. For easier-to-read texts and more inclusion.
Your Interlingua Team
Introducing ourselves
Certifications and Awards
Workflows at Interlingua
As an ISO-certified translation service provider, we support our customers through every project phase.
1. ENQUIRY
Send us your documents for translation today!
2. QUOTE
Transparent pricing and quotations without hidden costs.
3. PREPARATION
We exclusively assign translators that are native speakers of the target language and experts in their field of specialisation.
 4. TRANSLATION
All translations are edited by the translator as well as the revisor prior to delivery, and checked for completeness, accuracy and quality.
5. DELIVERY
Your documents will be delivered to you in a timely and reliable manner.
We would be happy to receive feedback from you after project completion.
We have been working with Interlingua for around 10 years. We appreciate the uncomplicated handling of the translations, the reliability and the pleasant, collaborative relationship.
As an international corporation, we need Interlingua’s international language expertise and appreciate the professionalism of their translations and their customer focus.
We are very satisfied and appreciate the flexibility of Interlingua, the fast processing and the reliable follow-up questions and thoughtful approach.
Raiffeisenlandesbank Oberösterreich relies on the expertise of Interlingua for the English translation of its annual reports. We appreciate the proactive planning, professional translation and rapid response, even when questions arise at short notice.
Even in emergency situations, Interlingua is our reliable partner for all conceivable language combinations without delay and with the usual quality.
What we appreciate most about working with Interlingua is their flexibility, straightforwardness and reliability.
When relaunching our website, it was important to be able to provide our international customers with all content in English right from the start. Our collaboration with Interlingua not only made this possible, but also gave us the certainty that all translations were “from the same mould”.
As an international company, we often need translations in all languages at the same time, sometimes at short notice, which is why we have been working with Interlingua for around three years now.
Competent, reliable and punctual, even when translating many texts at the same time – that’s how customers experience Interlingua Language Services.
Untertitel für Gehörlose: Barrierefreies Fernsehen mit ZDF Digital & Interlingua
Mit Untertitelungen für das deutschsprachige Fernsehen leistet ZDF Digital einen wertvollen Beitrag zu Barrierefreiheit und Inklusion in der Medienwelt. Für Interlingua ist es eine Herzensangelegenheit, sie dabei als langfristiger Partner [...]
“Bildungswege in Österreich” – wie eine mehrsprachige Broschüre entsteht
Die mehrsprachige Broschüre „Bildungswege in Österreich“ des Bundesministeriums für Bildung, Wissenschaft und Forschung (BMBWF) bietet einen Überblick über das gesamte österreichische Bildungssystem. Seit vier Jahren dürfen wir das Entstehen der [...]
„ivie“ spricht jetzt auch Englisch: Wir haben die neue App von Wien Tourismus übersetzt
Der digitale City Guide des Wiener Tourismusverbands führt Interessierte am Smartphone durch Wien. Wir durften die vielseitigen Inhalte der App ins Englische übersetzen. Mit Charme und Sprachgefühl vom Wienerischen ins [...]
Ãœbersetzung vs. Dolmetschen – Was ist der Unterschied?
Übersetzung vs. Dolmetschen – Was ist der Unterschied? Viele Menschen verwenden die Begriffe „übersetzen“ und „dolmetschen“ synonym, aber sie bezeichnen zwei sehr unterschiedliche Tätigkeiten im Bereich der Sprachdienstleistungen. Übersetzung – [...]
Projektmanager bei Ãœbersetzungsaufträgen – Ein Blick hinter die Kulissen
Wenn Sie bei Interlingua eine Übersetzung anfragen, kümmert sich kein Übersetzer, sondern ein Projektmanager um Ihr Anliegen. Doch welche Rolle spielen Projektmanager in der Abwicklung von Übersetzungsaufträgen genau? Das wollen [...]
Mit übersetzungsgerechtem Schreiben Kosten sparen
Als Kunde möchten Sie selbstverständlich möglichst rasche und kostengünstige Übersetzungen, die gleichzeitig höchste Qualitätsstandards erfüllen. Was Sie vielleicht noch nicht wussten – Sie als Kunde haben dabei selbst einen erheblichen [...]
