Engineering and IT
Engineering and IT
Do you require translations in the fields of engineering, computer science or software? We work with native-speaking translators worldwide, enabling us to offer you a wide pool of experienced specialist translators for your technical translations in the fields of engineering and IT. Delivering high-quality technical translations requires a high level of specialist knowledge and linguistic proficiency. Through the careful selection of our translators and our dual-review and native-speaker principles, we guarantee translations of the highest linguistic standard.
Engineering and IT
Do you require translations in the fields of engineering, computer science or software? We work with native-speaking translators worldwide, enabling us to offer you a wide pool of experienced specialist translators for your technical translations in the fields of engineering and IT. Delivering high-quality technical translations requires a high level of specialist knowledge and linguistic proficiency. Through the careful selection of our translators and our dual-review and native-speaker principles, we guarantee translations of the highest linguistic standard.


We can advise you on your technical translations
We are happy to help you with enhancing the efficiency of your technological texts for your international customers. This will enable you to significantly reduce your future translation workload and the associated costs.
Consistency and clarity
Particularly in the fields of engineering and IT, it is helpful to have a free, client-specific translation memory and terminology database created. Our translators compile such a database whilst working on your technical texts. This ensures that your technical translations are consistent and therefore easy to understand. Should any queries arise regarding specific terms, we will clarify them during the translation process to ensure we deliver a flawless translation.
We routinely translate the following documents
- Manuals
- Instructions for use
- Operating instructions & user guides
- Test reports
- Procedural guidelines
- Maintenance instructions
- Accessories catalogues
- Conformity assessments
The text types listed provide an overview of translations frequently requested in these specialist fields. We will, of course, also translate many other text types on request.