Wir heißen drei neue Kolleginnen willkommen

Wir freuen uns über neue Gesichter im Interlingua-Team! Unsere beiden neuen Projektmanagerinnen haben Sie vielleicht schon kennengelernt. Doch auch im Language Department gibt es Zuwachs. Wir möchten Ihnen unsere neuen Kolleginnen gerne vorstellen.

Julia Maroh (am Foto oben in der Mitte) hat ihre Studien in Großbritannien absolviert, bevor es sie vor einigen Jahren für den Einstieg in die Übersetzungsbranche wieder in die österreichische Heimat verschlagen hat. Nun hat die erfahrene Projektmanagerin erfolgreich bei Interlingua angedockt. Mit Julia Maroh haben wir eine immer hilfsbereite Kollegin gewonnen, die unsere Firmenkunden stets kompetent betreut und außerdem für unser Dolmetschmanagement zuständig ist.

Christina Kerrigan (am Foto links) ergänzt unser Language Department als Übersetzerin und Terminologiemanagerin. Als gebürtige Britin, die schon einige Jahre in Wien lebt, übersetzt sie für unsere Kunden vom Deutschen ins Englische. Darüber hinaus unterstützt sie unsere Projektmanagerinnen bei allem, was die Arbeit mit CAT-Tools betrifft. Ihre Fachbereiche sind vielseitig, besonders spannend finden wir ihre Spezialisierung auf Psychologie und Psychotherapie. Ein perfekter Schwerpunkt für die Stadt Sigmund Freuds, und eine absolute Bereicherung für unser Übersetzerteam.

Auch Anna Dao (rechts am Foto) ergänzt unser Team optimal. Sie bringt muttersprachliche Tschechischkenntnisse, eine translationswissenschaftliche Ausbildung und fundierte Praxiserfahrung als Projektmanagerin und Übersetzerin mit. Deshalb konnte sie als Projektmanagerin bei Interlingua innerhalb kürzester Zeit voll durchstarten. Anna Dao betreut die vielseitigen Fachübersetzungen und Untertitelungsprojekte unserer Firmenkunden und versorgt das Team außerdem gerne mit selbstgebackenen Köstlichkeiten.

Wir heißen unsere Kolleginnen herzlich willkommen und wünschen ihnen viel Erfolg!