Tourismus
Wie Sie Ihre touristische Zielgruppe für sich gewinnen
Mehrsprachigkeit und Interkulturalität spielt in der Tourismusbranche eine wichtige Rolle. Sprechen Sie Ihre Kunden in ihrer Muttersprache an und sichern Sie sich so eine erhöhte Kundenzufriedenheit und eine ausgezeichnete Kundenkommunikation. Unsere Fachübersetzer für Marketing und Tourismus übersetzen Ihre Dokumente ausschließlich in ihre Muttersprache, was ein Höchstmaß an sprachlicher und kultureller Qualität garantiert.
Wie Sie Ihre touristische Zielgruppe für sich gewinnen
Mehrsprachigkeit und Interkulturalität spielt in der Tourismusbranche eine wichtige Rolle. Sprechen Sie Ihre Kunden in ihrer Muttersprache an und sichern Sie sich so eine erhöhte Kundenzufriedenheit und eine ausgezeichnete Kundenkommunikation. Unsere Fachübersetzer für Marketing und Tourismus übersetzen Ihre Dokumente ausschließlich in ihre Muttersprache, was ein Höchstmaß an sprachlicher und kultureller Qualität garantiert.
Reise und Tourismus: Fachübersetzer mit kultureller Kompetenz
Die soziokulturelle Kompetenz des Übersetzers spielt im Tourismusbereich eine entscheidende Rolle. Damit die kulturellen Zusammenhänge sinnerfassend in Ihrer Übersetzung wiedergegeben werden, muss unser Übersetzer empathisch auf Ihr Zielpublikum eingehen. Für Reisende ist es sehr angenehm, wenn sie in ihrer Muttersprache angesprochen werden. Wir bieten Ihnen Übersetzungen in über 90 Sprachen und lassen ausschließlich muttersprachliche Übersetzer an Ihren Texten arbeiten. Das ist unser Versprechen an Sie.
Unsere Übersetzungen für die Tourismus- und Reisebranche
Wir sind unter anderem spezialisiert auf folgende Textsorten und Dokumente:
- Reisekataloge, Reisebroschüren
- Tourismuskampagnen
- Website-Übersetzungen
- Social-Media-Inhalte, Online-Anzeigen
- Reiseführer, City-Guides, Restaurantführer
- Wanderkarten
- Hotelbeschreibungen
- Speisekarten
Die angeführten Textsorten stellen einen Überblick über häufig in diesen Fachbereichen angeforderte Übersetzungen dar. Auf Anfrage übersetzen wir selbstverständlich auch viele weitere Textsorten.
Mehr Beiträge zum Thema Tourismus
„ivie“ spricht jetzt auch Englisch: Wir haben die neue App von Wien Tourismus übersetzt
Der digitale City Guide des Wiener Tourismusverbands führt Interessierte am Smartphone durch Wien. Wir durften die vielseitigen Inhalte der [...]
„All ears on: Vienna“ – Von Beethoven, Billy Joel und anderen Wahlwienern
In der Videoreihe „All ears on: Vienna“ befragt der Wiener Tourismusverband zehn große Musikerinnen und Musiker unserer Zeit zu [...]
1869 – 2019: Die Staatsoper feiert ihr 150-jähriges Jubiläum
Die Staatsoper feierte im Mai 2019 ihr 150-jähriges Jubiläum. Im Zuge der Feierlichkeiten des Wiener Wahrzeichens wurde ein umfangreiches Programm geboten: [...]
