Ist von Dolmetschen und Dolmetsch-Equipment die Rede, so denken die meisten sogleich an Dolmetschkabinen. Diese sind allerdings keineswegs die einzige Möglichkeit, um eine mündliche mehrsprachige Kommunikation zu ermöglichen!

Kabinen eignen sich ausgezeichnet für Konferenzen und Veranstaltungen mit einem größeren Publikum. Es gibt jedoch Dolmetsch-Situationen, die in kleinerem Kreis stattfinden und dennoch nicht ohne zusätzliche Technik auskommen. Sie veranstalten einen Vortrag mit einem kleineren Publikum und Ihnen steht kein Platz für Kabinen zur Verfügung? Oder Sie planen eine Werksführung für eine Gruppe von zehn Personen? In solchen Fällen ist ein Flüsterkoffer die richtige Wahl!

Im Gegensatz zu der Kabine benötigen die Dolmetscher nur ein Mikrofon, in das sie leise hineinsprechen sowie Kopfhörer, mit deren Hilfe die Zuhörer der Dolmetschung folgen können. Auf diese Weise sind Sie nicht an einen Ort gebunden, nutzen aber dennoch die technischen Vorteile eines praktischen Flüsterkoffers.

Sie sind sich nicht sicher, welches Equipment am besten zu Ihrem Vorhaben passt? Gemeinsam mit unserem Partner für Dolmetschtechnik übernehmen wir die Organisation der für Sie geeigneten Ausstattung!

Diese Beiträge könnten Sie auch interessieren: Gängige Dolmetscharten