Zamów bezpłatny kosztorys! +43 1 505 9744 0

Kolejne narzędzia tłumaczeniowe CAT

Wordfast 

To narzędzie CAT nie jest osobnym programem, lecz dodatkową wtyczką dla Microsoft Word w systemie PC oraz Macintosh. Można go podłączyć również do innych programów, ponieważ obsługuje również szereg formatów danych, takich jak pliki MS Office, HTML, XML, pliki z tagami i oraz jeden z najpopularniejszych format pamięci tłumaczeniowej jakim jest TMX.

Déjà Vu

Déjà Vu firmy Atril to jedno z ulubionych narzędzi CAT wśród tłumaczy, przede wszystkim dzięki przyjaznemu interfejsowi, dużej kompatybilności z innymi narzędziami CAT i tzw. funkcji EBMT (Example-Based Machine Translation - tłumaczenie maszynowe, na podstawie zachowanych przykładów), która umożliwia sięganie po gotowe tłumaczenia zachowane w pamięci.

Transit 

Łatwe w użyciu narzędzie CAT wspierające proces tłumaczenia, korekty, zarządzanie terminologią i projektami.