Zamów bezpłatny kosztorys! +43 1 505 9744 0

Tłumaczenia tekstów z dziedziny turystyki i sportu

Turystyka ma dla Austrii ogromne znaczenie. Coraz więcej gości z zagranicy spędza urlop w tym „Kraju Gór“.

Ogólne informacje, menu, prospekty, mapy turystyczne, katalogi podróży, opisy hoteli, informacje nt. miejsc wartych odwiedzenia, przewodniki, prognozy pogody, przewodniki po restauracjach czy warunki rezerwacji - idealne i optymalnie dostosowane tłumaczenia istotnych informacji znacznie ułatwią poszukiwanie odpowiedniego celu podróży.

ZDodatkowo znacząco zwiększy się zadowolenie Twoich gości oraz przywiązanie do miejsca urlopu w czasie pobytu, dzięki czemu goście będą powracać.

Tłumacz posiadający fachową wiedzę i kompetencje w dziedzinie turystyki i sportu

Kompetencje socjokulturowe tłumacza mają decydujące znaczenie w dziedzinie turystyki. Aby oddać w tłumaczeniu zależności kulturowe, nasz tłumacz musi potraktować z empatią Twoich odbiorców docelowych.

Tak samo jak w turystyce, tłumaczenie z dziedziny sportu wymaga doskonałej specjalistycznej wiedzy, fachowości i wieloletniego doświadczenia.

Tłumaczenia sprawozdań z wydarzeń sportowych, testów czy rozgrywek, opisów produktów, streszczeń czy optymalny pod względem językowym marketing Twoich produktów Sport&Fitness za granicą - nasi posiadający najwyższe kwalifikacje kierownicy projektów i tłumacze są Twoim niezawodnym partnerem na drodze do pomyślnej realizacji tych projektów.

Planujesz dla swoich widzów/słuchaczy wielojęzyczną transmisję wydarzeń sportowych, imprez sponsorskich lub innych imprez sportowych, skorzystaj z usług naszych tłumaczy ustnych.

Jeżeli jesteś zainteresowany najwyższej jakości tłumaczeniem pisemnymlub ustnym, w dowolnym momencie możesz wysłać do nas swoje zapytanie w sprawie tłumaczenia online – a w odpowiedzi otrzymasz bezpłatną ofetę.


Podobne strony: Pozostałe dziedziny, z których wykonujemy tłumaczenia  |  Tłumaczenia z dziedziny marketingu i reklamy  |  Tłumaczenia ekspresowe  |  Gwarancja jakości naszych tłumaczeń  |  Lektorat i korekta