Zamów bezpłatny kosztorys! +43 1 505 9744 0

Tłumaczenie tekstów z dziedziny ochrony środowiska i badań naukowych

Muszą Państwo przetłumaczyć instrukcję obsługi lub użytkowania, informacje producenta, katalogi produktów, instrukcje serwisowania, sprawozdania z badań, karty danych, tabele narzędzi, opisy produktów oraz inne dokumenty i najlepiej, żeby tłumaczenie zostało wykonane w atrakcyjnej cenie przez biuro tłumaczeń z certyfikatami jakości? Potrzebują Państwo tłumaczenie na czas?

W takim razie w Interlingua znaleźliście się Państwo we właściwym miejscu.

Biuro tłumaczeń Interlingua od 35 lat współpracuje z największymi przedsiębiorstwami przemysłowymi i handlowymi

Nieważne, czy branża chemiczna, metalurgiczna, hutnictwo, przemysł drzewny, produkcja cementu i wapnia, opakowań lub inna branża przemysłu – Interlingua przez ponad 35 lat istnienia współpracowała z najważniejszymi i najbardziej tradycyjnymi przedsiębiorstwami z Austrii (referencje), jako główny partner w dziedzinie tłumaczeń, zbierając doświadczenie w analizie, tłumaczeniach i korekturach różnych dokumentów.

Specjalistyczne określenia firmowe, firmowa terminologia i bank danych zdań

Nasi tłumacze tłumacząc trudne teksty najpierw sprawdzają wyznaczone przez Państwa słownictwo i firmowe nazewnictwo fachowe. Konsultacje z klientem przed rozpoczęciem właściwego tłumaczenia mogą zdziałać cuda. Z przyjemnością przeanalizujemy Państwa teksty i określimy słowa kluczowe. Słowa te umieszczane są następnie w firmowym słowniku. Również chętnie i bez dodatkowych opłat stworzymy specyficzną bazę danych terminologii i bank zdań. W ten sposób trwale zapewniona jest jakość tłumaczeń. Ponadto powtarzające się teksty z poprzednich tłumaczeń nie są ponownie rozliczane. Prowadzi to do znacznego obniżenia kosztów i redukcji czasu. Po każdym tłumaczeniu, wykorzystana terminologia jest porównywana z firmową bazą danych terminologii.

Publiczność docelowa z pewnością to doceni.


Zapraszamy do przesłania zapytania, wyślemy Państwu niezobowiązującą, indywidualnie przygotowaną i jasną wycenę.