Richiedi ora un preventivo gratuito! +43 1 505 9744 0

Turismo e sport

Il turismo ha una grande importanza per l’Austria. Sempre più ospiti internazionali passano le loro vacanze nel “paese dei monti”, come viene chiamato nell’inno nazionale.

Che si tratti di informazioni generali, menù, depliant, carte topografiche, cataloghi di viaggi, descrizioni di alberghi, informazioni sulle attrazioni turistiche, guide turistiche, informazioni meteorologiche, guide sui migliori ristoranti o sulle condizioni di prenotazione – traduzioni perfette o adattate nel migliore dei modi delle informazioni facilitano sensibilmente la ricerca per la destinazione turistica adeguata.

Inoltre, aumentano il benessere dei vostri ospiti in loco e il legame all’area di vacanza durante il soggiorno, facendo sì che gli ospiti ritornino.

Traduttori con conoscenze e competenze specifiche nel settore turistico e sportivo

La competenza socio-culturale del traduttore gioca un ruolo decisivo nell’ambito turistico. Per poter comunicare in modo adeguato i nessi culturali nella vostra traduzione, il nostro traduttore deve rivolgersi al pubblico di destinatari in modo empatico.

Proprio come nel turismo, anche una traduzione nell’ambito dello sport richiede sufficienti conoscenze specifiche, competenza ed esperienza pluriennale.

Sia che desideriate la traduzioni di relazioni sullo sport, sulle prove o sulle partite, descrizioni di prodotti o riassunti, sia che vogliate commercializzare i vostri prodotti sportivi o di fitness all’estero in maniera ottimale, i nostri responsabili di progetto e traduttori competenti ed esperti sono i partner affidabili per una promettente attuazione dei vostri progetti.

Avete intenzione di mandare in onda delle trasmissioni di eventi sportivi per i vostri spettatori/ascoltatori in diverse lingue? Allora, utilizzate i nostri interpreti!

Se siete interessati ad una traduzione o interpretazione , mandateci in qualunque momento la vostra richiesta di traduzione online – riceverete quanto prima il nostro preventivo gratuito.


Pagine simili: Traduzioni di altri settori specialistici | Traduzione marketing e pubblicità | Traduzione urgente | Qualità della traduzione | Revisione e messa a punto linguisticastica