Devis gratuit immédiat! +43 1 505 9744 0

Traductions juridiques

Votre partenaire pour la traduction de contrats et de textes juridiques de toutes sortes

Lors de la traduction de textes juridiques (comme des contrats de vente, de location, les statuts d'une société ou un relevé de dommages) il est important que la communication entre les interlocuteurs soit réussie sur le plan juridique et que le droit soit précis.

Les traducteurs juridiques doivent donc posséder des connaissances étendues, du choix de la terminologie exacte au sens et but du texte à traduire en passant par une bonne lisibilité et une structure syntaxique claire. Ce qui est exprimé dans la langue source doit être transposé correctement dans la langue cible.

Textes juridiques par des traducteurs expérimentés

Interlingua travaille exclusivement avec des traducteurs ayant fait leurs preuves depuis longtemps, qui possèdent les connaissances linguistiques mais aussi juridiques nécessaires, garantissant des traductions juridiques à la hauteur de vos exigences.

Notre agence tout comme nos traducteurs traitent vos documents dans la plus grande confidentialité sans les divulguer à de tierces personnes.

Ci-dessous, un échantillon de nos domaines de spécialités pour les traductions juridiques :

  • Conditions générales de vente
  • Diplômes, certificats
  • Extrait du Registre du Commerce et des Sociétés
  • Brevets
  • Contrats (de vente, de service, de location, de succession ou de mariage)
  • Actes
  • Jugements
  • Procurations


Envoyez-nous vos demandes de traductions en ligne à tout moment et vous recevrez rapidement un devis gratuit.

Qualité de la traduction| Traductions dans d'autres domaines de spécialité | Traductions dans le domaine du droit et des assurances | Révision et relecture | Interprétation