Devis gratuit immédiat! +43 1 505 9744 0

Traductions dans le domaine du tourisme et du sport

En Autriche, le tourisme occupe une place très importante. De plus en plus de touristes du monde entier viennent passer leurs vacances au pays de Sissi.

Qu'il s'agisse d'informations générales, de menus, de brochures, de cartes de randonnées, de catalogues de voyages, de descriptifs d'hôtels, d'informations sur les curiosités, de guides touristiques, de rapports météorologiques, de guides gastronomiques ou de conditions de réservation, une traduction impeccable et appropriée des informations pertinentes facilite grandement la recherche du lieu de vacances idéal.

De plus, le bien-être de vos clients sur place et leur attachement envers le lieu de villégiature augmentera considérablement pendant leur séjour et les poussera à revenir.

Traducteurs compétents et spécialisés dans le domaine du tourisme et du sport

Dans le domaine touristique, la compétence socioculturelle du traducteur joue un rôle capital. Pour que les aspects culturels soient porteurs de sens dans la traduction, notre traducteur doit bien connaître le public cible.

Tout comme dans le tourisme, une traduction dans le domaine du sport exige de bonnes connaissances, une certaine expertise et une longue expérience.

Si vous avez besoin de traductions de rapports sportifs, de tests ou de matches, de descriptifs de produits, de résumés ou si vous souhaitez commercialiser vos produits de sport ou de fitness efficacement à l'étranger, nos excellents chefs de projet et traducteurs spécialisés sont les interlocuteurs idéaux pour mener à bien ces projets.

Si vous souhaitez proposer à votre public une retransmission sportive, un évènement sponsorisé ou d'autres manifestations sportives en version multilingue, n'hésitez pas à contacter nos interprètes.

Si une traduction ou interprétation de premier plan vous intéresse, envoyez-nous vos demandes de traduction en ligne à tout moment et vous recevrez rapidement un devis gratuit.


Pages similaires : Traductions dans d'autres domaines de spécialité | Traductions dans le domaine du marketing et de la publicité | Traductions express | Qualité de la traduction | Révision et relecture