Devis gratuit immédiat! +43 1 505 9744 0

Traductions dans le domaine du commerce et de l'industrie

Vous avez besoin d'une traduction d'instructions de service, de modes d'emploi, d'instructions du fabricant, de catalogues d'accessoires, de manuels d'entretien, de rapports d'inspection, de fiches techniques, de tableaux d'outils, de descriptions de produits ou d'autres documents et souhaitez qu'elle soit réalisée à un tarif avantageux par une agence de traduction certifiée ? Vous avez sûrement besoin que cette traduction soit livrée dans les temps ?

Alors, vous êtes au bon endroit chez Interlingua !

L'agence de traduction Interlingua travaille depuis plus de 35 ans avec des entreprises renommées issues du secteur industriel et commercial.

Peu importe que vous travailliez dans l'industrie chimique, la sidérurgie, l'industrie du bois, du ciment et de la chaux, l'industrie du conditionnement ou dans un autre secteur, Interlingua a accumulé au cours de ses 35 années de collaboration avec les entreprises autrichiennes traditionnelles les plus renommées (cf. Références) une immense expérience dans l'analyse, la traduction et la relecture des documents les plus variés.

Vocabulaire et bases de données terminologique et linguistique propres à votre entreprise

Avant la traduction de textes si délicats, nos traducteurs passent en revue vos préférences en termes de mots à employer et le vocabulaire propre à votre entreprise. Une concertation avec le client avant le début de la traduction peut accomplir des miracles ! Nous analysons volontiers vos textes afin d'identifier les mots-clés. Ces derniers sont ensuite intégrés au glossaire de votre entreprise. Nous serions également ravis de créer gratuitement une base de données terminologique et linguistique. La qualité de vos traductions est ainsi garantie sur le long terme. Sans oublier que les répétitions des traductions précédentes ne doivent pas être traduites à nouveau. Cela engendre une économie de temps et d'argent non négligeable. À la fin de chaque traduction, la terminologie utilisée est harmonisée avec celle figurant dans la base terminologique de votre entreprise.

Vos clients n'en seront que plus satisfaits.

Demandez immédiatement un devis gratuit, transparent et sur mesure pour votre traduction.