Solicite ahora un presupuesto sin compromiso! +43 1 505 9744 0

Traducciones en el campo del medioambiente y la investigación

¿Necesita que una agencia certificada de traducción traduzca a un precio asequible instrucciones de uso y funcionamiento, instrucciones del fabricante, catálogos de accesorios, manuales de servicio, informes de auditorías, tablas de herramientas, descripciones de productos u otros documentos? ¿Necesita que su traducción sea entregada a tiempo?

Entonces acertará contratando nuestros servicios.

Desde hace 35 años, la agencia de traducción Interlingua trabaja con las empresas de la industria y el comercio de mayor renombre

No importa que se trate de industria química, metalúrgica o del acero, maderera, del cemento y la cal, la industria del embalaje u otros sectores de la industria: durante sus 35 años de vida, Interlingua ya ha trabajado para las empresas de mayor renombre y tradición de Austria (referencias) como principal agencia de traducción nacional, habiendo tenido así la oportunidad de acumular gran cantidad de experiencia en análisis, traducción y correcciones de todo tipo de documentos.

Nomenclatura especial de la empresa y terminología y bancos de datos de frases específicos

Ante textos tan exigentes, nuestros traductores estudian meticulosamente la terminología de su empresa antes de abordar las traducciones. Con frecuencia, una consulta concienzuda con el cliente antes de comenzar el trabajo puede hacer milagros. Con gusto analizaremos sus textos e identificaremos las palabras clave que posteriormente irán destinadas a elaborar un glosario para su empresa. También creamos bases de datos terminológicas y de frases específicas para cada cliente de forma gratuita. De este modo, la calidad de sus traducciones queda asegurada permanentemente. A ello hay que añadir que las repeticiones que se producen en los textos de traducciones previas no tienen que ser traducidos nuevamente, lo que lleva a una importante reducción de los costes y del tiempo empleado. Después de cada traducción, la terminología utilizada será sincronizada con la base de datos terminológica de su empresa.

Sus clientes se lo agradecerán.


Solicite hoy un presupuesto para su traducción que haremos de forma transparente, a medida y sin compromiso.