Solicite ahora un presupuesto sin compromiso! +43 1 505 9744 0

Start your Translation Journey at Interlingua!

Internships for prospective Translators

at Interlingua Language Services – ILS GmbH

Our well-situated offices in the centre of Vienna offer students, currently enrolled on a Translation or Modern Languages degree course, the opportunity to gain practical experience in Translation and Terminology Management as well as to improve their knowledge of CAT-Tools. We are searching for students who require an internship as part of their degree programme.

Requirements:

  • Excellent knowledge of the German Language
  • Excellent knowledge of the English Language (English as a native language would be an advantage)
  • Further knowledge of other foreign languages would be an advantage
  • Basic Knowledge of CAT-Tools
  • Experience translating texts into the native language

Areas of Responsibility:

  • Translating texts from German and ideally another language into the native language
  • Proofreading translations in the same language combinations
  • Terminology Management with CAT-Tools: Importing from an Excel Glossary to a Terminology database, Alignment of Translations, Organisation of Translation Memories and Terminology Databases, Organisation of bilingual documents
  •  Finding qualified Translators/Interpreters with certain language combinations, Creating project samples on our Server
  • Supporting the Project Managers

 
Duration of Internship: 5-6 Months, 30-40 hours per week, possibility of future employment

Wage: Calculated upon working hours, in the range of €300-€500 per month.

If interested, please send your letter of motivation and CV to jobs(at)interlingua.at.

We look forward to hearing from you!