Kommen Sie mit ins Boot!
Das größte sozialpädagogische Segelprojekt Europas soll weltweit verbreitet werden: Deutsch-Englisch Übersetzer gesucht
Die Mirno More Friedensflotte ermöglicht alljährlich sozial benachteiligten Kindern und Jugendlichen beim Segeln durch die kroatische Inselwelt die Sorgen ihres Alltags für eine Woche hinter sich zu lassen und im Rahmen eines unvergesslichen Abenteuers Vorurteile über Bord zu werfen, friedliche Konfliktlösung zu trainieren und Freundschaften quer über ethnische, soziale und religiöse Grenzen zu schließen. Mit jeder Menge Spaß erlernen die Kinder so Sozialkompetenz, Verantwortungsbewusstsein und Teamfähigkeit.
Details zum Projekt finden Sie unter: www.mirnomore.com
Leisten Sie einen Beitrag zur internationalen Verbreitung dieses großartigen Projekts
Um das Erfolgskonzept auch international zu verbreiten und Kindern weltweit den Zugang zu dieser ganz besonderen Form des Lernens zu ermöglichen, wurde der Verein World Peace Fleet gegründet. Dieser wird künftigen Partnern mittels der „Social Franchising“-Methode das umfassende Know-how der letzten 15 Jahre zur Verfügung stellen und mittels Lizenzvergaben, für deren Einhaltung der Sicherheits- und Qualitätsstandards sorgen. Voraussetzung dafür ist die Übersetzung der Unterlagen vom Deutschen ins Englische (GB).
Wir möchten Sie sehr herzlich dazu einladen, gemeinsam mit Interlingua Language Services (Projektkoordination), Kilgray Translation Technologies (Bereitstellung von memoQ-Lizenzen und technischer Support) sowie der Berufsgruppe Sprachdienstleister der Wirtschaftskammer Wien (Verbreitung) einen Beitrag zur Internationalisierung der Mirno More Friedensflotte zu leisten. Bei Interesse bitten wir um Kontaktaufnahme mit der Projektkoordinatorin Emilie Louerat unter emilie.louerat(AT)interlingua.at (Betreff: Friedensflotte). Sie steht Ihnen gerne für alle Fragen zum Projekt bzw. gemeinsam mit dem Kilgray Support Team auch für technische Unterstützung zur Verfügung.
Als Dankeschön für Ihren Einsatz werden Sie im Rahmen der begleitenden Pressearbeit sowie auf den Websites des Vereins World Peace Fleet und der Berufsgruppe Sprachdienstleister der Wirtschaftskammer Wien als Kooperationspartner präsentiert.
Alle aktuellen Informationen zu diesem Thema finden Sie auf der Interlingua Facebook Page.
Weiterführende Links:
