Request a non-binding offer! +43 1 505 9744 0

CAT tool workshops for translators

Hints and tips for working with CAT tools, for any level.

These workshops are aimed both at translators who are already working with CAT tools and would like to enhance their knowledge of them, and at people who have never translated with a CAT tool and would like to learn how.

 

We concentrate on the CAT tools used and recommended by Interlingua: memoQ, Across and SDL Trados.

Depending on level of knowledge and the focus, the training sessions cover the following areas:

  • An explanation of the basic principles and functions of CAT tools in general
  • The benefits of translating with CAT tools
  • ÜAn overview and comparison of the most popular CAT tools
  • An explanation of the main functions (project creation, translation memories, terminology databases, alignment and analysis) of memoQ, Across or SDL Trados
  • Terminology management with CAT tools
  • Working with online projects
  • Compatibility of CAT tools

 

You can either arrange workshops with us individually or register for one of our next scheduled training sessions.

 

In collaboration with the students’ council at the University of Vienna Centre for Translation Studies, we also offer workshops for students on translating with CAT tools.


Training | Specialist fields | Quality assurance | Terminology management