Übersetzung von Typo3 Webseiten mit Trados und across
Interlingua übernimmt Übersetzungen Ihrer Webseite in alle Sprachen, wie ZB. Englisch, Französisch, Italienisch oder Chinesisch. Wir können diese Aufgabe rasch und effizient für Sie lösen. Neben regulären Textdokumenten realisieren wir auch direkte Übersetzungen aus dem Open Source Content Management System Typo3.
Zu den Vorteilen von Typo 3 zählen beispielsweise die dezentralisierte Wartung, konfigurierbare Zugriffsbeschränkungen, Speicherung der Inhalte in einer Datenbank, dynamische Inhalte sowie regelmäßige Updates. Hinzu kommt die einfache Verwaltung mehrsprachiger Seiten, deren Übersetzung direkt im Browser erfolgen kann, oder zur Verwendung einer Translation Memory exportiert wird.
Interlingua übernimmt diese CAT-Tool gestützte Übersetzung mit Hilfe von Trados oder across. Dadurch gewährleisten wir eine einheitliche Terminologie, die Ihnen konsistente Texte garantiert und vor allem bei großen Projekten unverzichtbar ist.
