Sprechen sie mit uns +43 1 505 9744 0

Schulungen über regelbasiertes Schreiben und Terminologiemanagement

Sie wollen Ihre Corporate Identity stärken und Ihre Produkte kostensparend und schnell übersetzen lassen? Dann sind Sie bei Interlingua genau richtig.

Diese Schulungen richten sich sowohl an Firmenkunden, die die Pflege ihrer firmenspezifischen Terminologie überarbeiten oder intensivieren möchten, als auch an Unternehmen, die bisher noch kein Terminologiemanagement betrieben haben und sich einen ersten Überblick über ihre Möglichkeiten verschaffen möchten.

Gemeinsam mit Ihnen ermitteln wir den Status Quo Ihrer Firmenterminologie, legen die Ziele fest, die Sie im Bereich Terminologiemanagement erreichen möchten, und erstellen einen Plan, wie diese Ziele schrittweise umgesetzt werden.

Welche Vorteile bedeutet eine systematische Terminologieverwaltung für Ihr Unternehmen?

  • Stärkung und Wiedererkennung Ihrer Corporate Identity durch einheitliches Corporate Wording
  • Verbesserung der Kommunikation und des Wissenstransfers (firmenintern und -extern)
  • Erhöhte Kundenbindung und gesteigerte Wettbewerbsfähigkeit
  • Beschleunigung des Übersetzungsprozesses und Kostenersparnisse durch Wiederverwendung
  • Reduzierung von Fehlern durch Eindeutigkeit, Konsistenz und Verständlichkeit
  • Sprachliche und terminologische Vereinheitlichung der Produkte, Dienstleistungen, Produktdokumentation und des nachträglichen Supports

 

Weitere Informationen finden Sie hier.

Wir freuen uns über Ihre Anfrage an: office(at)interlingua.at

 


Diese Seiten könnten Sie interessieren: Dolmetschservice | CAT-Tool Workshops | Qualitative Übersetzung